GIROUD AWAKENING 1405 vs THIAW MEIN